অয়ং বাব লোকো হাউকারো বায়ুর্রাইকারশ্চন্দ্রমা অথকারঃ আত্মেহকারোহগ্নিরীকারঃ ॥ ১ অন্বয় : অয়ম্ (এই) বাব লোকঃ হাউকারঃ (‘হাউ’ এই শব্দ), বায়ুঃ হাইকারঃ (‘হাই’ এই শব্দ); চন্দ্রমা অথকারঃ (‘অথ’ এই শব্দ); …
Chandogya Upanishad 1.12.5 Bengali
ও৩মদা৩মোংও পিবাতমোংও দেবো বরুণঃ প্রজাপতিঃ সবিতা২ হন্নমিহা২হরদন্নপতে৩হন্নমিহা২হরা২হরো৩মিতি ॥ ৫ অন্বয় : ‘ওম্’ অদাম (ভোজন করি); ওম্ পিবাম (পান করি); ওম্ দেবঃ বরুণঃ প্রজাপতিঃ সবিতা অন্নম্ (অন্নকে) ইহ …
Chandogya Upanishad 1.12.4 Bengali
তে হ যথৈবেদং বহিষ্পরমানেন স্তোষ্যমাণাঃ সংবন্ধাঃ সর্পন্তীত্যেবম্ আসসৃপুস্তে হ সমুপবিশ্য হিং চক্ষুঃ ॥ ৪ অন্বয় : তে হ (তাহারা) যথা এব (যেমন) ইদম্ (এই প্রকার) বহিষ্পবমানেন (বহিষ্পবমান নামক …
Chandogya Upanishad 1.12.3 Bengali
তান্ হোবাচেহৈব মা প্রাতরূপসমীয়াতেতি তদ্ধ বকো দাভ্যো গ্লাবো বা মৈত্রেয়ঃ প্রতিপালয়াঞ্চকার ॥ ৩ অন্বয় : তান্ (সেই কুকুরদিগকে) হ উবাচ (শ্বেত কুকুর বলিল) ইহ এব (এই স্থলেই) মা (আমার নিকট) প্রাতঃ …
Chandogya Upanishad 1.12.2 Bengali
তস্মৈ শ্বা শ্বেতঃ প্রাদুর্বভূব তমন্যে শ্বান উপসমেত্যোচুরন্নং নো ভগবানাগায়ত্ত্বশনায়াম বা ইতি ॥ ২ অন্বয় : তস্মৈ (তাহার জন্য; তাহার প্রতি অনুগ্রহ দেখাইবার জন্য) শ্বা (কুকুর) শ্বেতঃ (শ্বেতবর্ণ) …
Chandogya Upanishad 1.12.1 Bengali
অথাতঃ শৌব উদ্গীথস্তদ্ধ বকো দাভ্যো গ্লাবো বা মৈত্রেয়ঃ স্বাধ্যায়মুদ্বব্রাজ ॥ ১ অন্বয় : অথ (এখন) অতঃ (এই হেতু) শৌবঃ (কুক্কুরসম্বন্ধীয়; ‘শ্বন্’ হইতে) উদ্গীথঃ। তত্ হ (সেই সময়ে, বা সেই বিষয়ে) বকঃ …