অথ খলু য উদ্গীথঃ স প্রণবো যঃ প্রণবঃ স উদ্গীথ ইতি হোতৄষদনাদ্ধৈ বাপি দূরুদ্গীতমনুসমাহরতীত্যনুসমাহরতীতি ॥ ৫ অন্বয় : অথ খলু যঃ (যাহা) উদ্গীথঃ সঃ (তাহা) প্রণবঃ; যঃ প্রণবঃ সঃ উদ্গীথঃ ইতি। হোতৄষদনাৎ …
Chandogya Upanishad 1.5.4 Bengali
এতমু এবাহমভ্যগাসিষং তস্মান্মম ত্বমেকোহসীতি হকৌষীতকিঃ পুত্রমুবাচ প্রাণাংস্ত্বং ভূমানমভি গায়তাদ্বহবোবৈ মে ভবিষ্যন্তীতি ॥ ৪ অন্বয় : এতম্ উ এব (ইহাকেও) অহম্ অভ্যগাসিষম্; তস্মাৎ মম ত্বম্ একঃ অসি ইতি হ …
Chandogya Upanishad 1.5.3 Bengali
অথাধ্যাত্মং য এবায়ং মুখ্যঃ প্রাণস্তমুদ্গীথমুপাসীতোমিতি হ্যে স্বরন্নেতি ॥ ৩ অন্বয় : অথ (অনন্তর) অধ্যাত্মম্ (দেহসংক্রান্ত উপাসনা)— যঃ এব অয়ম্ (এই যে) মুখ্যঃ (মুখে জাত, শ্রেষ্ঠ) প্রাণঃ তম্ (তাহাকে) …
Chandogya Upanishad 1.5.2 Bengali
এতমু এবাহমভ্যগাসিষং তস্মান্মম ত্বমেকোহসীতি হ কৌষীতকিঃ পুত্রম্ উবাচ রশ্মীংস্ত্বং পর্যাবর্তয়াদ্বহবো বৈ তে ভবিষ্যন্তীত্যধিদৈবতা ॥ ২ অন্বয় : এতম্ (ইহাকে) উ এব অহম্ (আমি) অভি+আগাসিষম্ (উদ্দেশ করিয়া …
Chandogya Upanishad 1.5.1 Bengali
অথ খলু য উদ্গীথঃ স প্রণবো যঃ প্রণবঃ স উদ্গীথ ইত্যসৌ বা আদিত্য উদ্গীথ এষ প্রণব ওমিতি হ্যেষ স্বরন্নেতি ॥ ১ অন্বয় : অথ (অনন্তর) খলু যঃ (যাহা) উদ্গীথঃ সঃ (তাহা) প্রণবঃ; যঃ প্রণবঃ সঃ উদ্গীথঃ; ইতি। …
Chandogya Upanishad 1.4.5 Bengali
স য এতদেবং বিদ্যানক্ষরং প্রণৌত্যেতদেবাক্ষরং স্বরমমৃতমভয় প্রবিশতি তৎ প্রবিশ্য যদমৃতা দেবাস্তদমৃতো ভবতি ॥ ৫ অন্বয় : সঃ যঃ (তিনি যিনি; কিংবা যে কোন ব্যক্তি) এতৎ (ইহাকে) এবম্ (এই প্রকার) বিদ্বান্ …