তস্মিন্নেতস্মিন্নগ্লৌ দেবাঃ শ্রদ্ধাং জুহ্বতি তস্যা আহুতেঃ সোমো রাজা সম্ভবতি ॥ ২ অন্বয় : তস্মিন্ এতস্মিন্ অগ্নৌ (সেই এই অগ্নিতে) দেবাঃ শ্রদ্ধাম্ জুতি (আহুতি দেয়)। তস্যাঃ আহুতেঃ (সেই আহুতি হইতে) …
Chandogya Upanishad 5.4.1 Bengali
অসৌ বাব লোকো গৌতমাগ্নিস্তস্যাদিত্য এব সমিদৃশ্ময়ো ধূমোহ- হরচিশ্চন্দ্রমা অঙ্গারা নক্ষত্রাণি বিস্ফুলিঙ্গাঃ ॥ ১ অন্বয় : অসৌ বাব লোকঃ (ঐ লোক, দ্যুলোক) গৌতম, অগ্নিঃ। তস্য (তাহার) আদিত্যঃ এব সমিৎ …
Chandogya Upanishad 5.3.7 Bengali
তং হ চিরং বসেত্যাজ্ঞাপরাঞ্চকার তং হোবাচ যথা মা ত্বং গৌতমাবদো যথেয়ং ন প্রাক্ ত্বত্তঃ পুরা বিদ্যা ব্রাহ্মণান্ গচ্ছতি তস্মাদু সর্বেষু লোকেষু ক্ষত্রস্যৈব প্রশাসনমভুদিতি তস্মৈ হোবাচ ॥ ৭ অন্বয় : তম্ …
Chandogya Upanishad 5.3.6 Bengali
স হ গৌতমো রাজ্ঞোহর্ধমৈয়ায় তস্মৈ হ প্রাপ্তায়াহাঞ্চকার, স হ প্রাতঃ সভাগ উদেয়ায়, তং হোবাচ মানুষস্য ভগবান্ গৌতম বিত্তস্য বরং বৃণীথা ইতি। স হোবাচ তবৈব রাজন্ মানুষং বিত্তং যামেব কুমারস্যান্তে …
Chandogya Upanishad 5.3.5 Bengali
পঞ্চ মা রাজন্যবন্ধুঃ প্রশ্নানপ্রাক্ষীত্তেষাং নৈকঞ্চনাশকং বিবক্তমিতি। স হোবাচ যথা মা ত্বং তদৈতানবদো যথাহমেষাং নৈকঞ্চন বেদ যদ্যহমিমানবেদিষ্যং কথং তে নাবক্ষ্যমিতি ॥ ৫ অন্বয় : পঞ্চ (পাঁচটি) মা (আমাকে) …
Chandogya Upanishad 5.3.4 Bengali
অথানু কিমনুশিষ্টোহবোচথা যো হীমানি ন বিদ্যাৎ কথং সোহনুশিষ্টো রুবীতেতি স হায়স্তঃ পিতুরধমেয়ায় তং হোবাচাহননুশিষ্য বাব কিল মা ভগবানব্রবীদ ত্বাশিষমিতি ॥ ৪ অন্বয় : অথ নু কিম্। (কেন) অনুশিষ্টঃ (উপদিষ্ট …