To Miss Mary Hale
(Written on birch bark)
PERCY N. H.,
17 June, 1895.
Going tomorrow to the Thousand Islands care Miss Dutcher’s, Thousand Island Park, N.Y. Where are you now? Where will you all be in summer? I have a chance of going to Europe in August, I will come to see you before I go. So write to me. Also I expect books and letters from India. Kindly send them care Miss Phillips, 19 W. 38th Street, N.Y. This is the bark in which all holy writings are written in India. So I write Sanskrit: May the husband of Uma (Shiva) protect you always.
May you all be blessed ever and ever.