यो दिक्शु तिष्ठन्दिग्भ्योऽन्तरः, यं दिशो न विदुः, यस्य दिशः शरीरम्, यो दिशोऽन्तरो यमयति, एष त आत्मान्तर्याम्यमृतः ॥ १० ॥
yo dikśu tiṣṭhandigbhyo’ntaraḥ, yaṃ diśo na viduḥ, yasya diśaḥ śarīram, yo diśo’ntaro yamayati, eṣa ta ātmāntaryāmyamṛtaḥ || 10 ||
10. He who inhabits the quarters but is within them, whom the quarters do not know, whose body is the quarters, and who controls the quarters from within, is the Internal Ruler, your own immortal self.