रेतः सिग्योगोऽथ ॥ २६ ॥ retaḥ sigyogo’tha || 26 || retaḥ sika-yogo—Connection with one who performs the act of generation; atha—then. 26. Then (the soul gets) connected with him who …
Brahma Sutra 3.1.25
अशुद्धमिति चेत्, न, शब्दात् ॥ २५ ॥ aśuddhamiti cet, na, śabdāt || 25 || aśuddham—Unholy; iti cet—if it be said; na—not so; śabdāt—on account of scriptural authority. 25. If it …
Brahma Sutra 3.1.24
अन्याधिष्ठिते पूर्ववत्, अभिलापात् ॥ २४ ॥ anyādhiṣṭhite pūrvavat, abhilāpāt || 24 || anya-adhiṣṭhite—Into what is ruled by another; pūrvavat—as in the previous cases; abhilāpāt—for so …
Brahma Sutra 3.1.23
नातिचिरेण, विशेषात् ॥ २३ ॥ nāticireṇa, viśeṣāt || 23 || na—not; aticireṇa—in very long time; viśeṣāt—on account of the special declaration. 23. (The soul’s descent from the moon …
Brahma Sutra 3.1.22
तत्साभाव्यापत्तिः, उपपत्तेः ॥ २२ ॥ tatsābhāvyāpattiḥ, upapatteḥ || 22 || tat-sābhāvya-āpattiḥ—Attainment of a similarity of nature with them; upapatteḥ—being reasonable. 22. (The soul …
Brahma Sutra 3.1.21
तृतीयशब्दावरोधः संशोकजस्य ॥ २१ ॥ tṛtīyaśabdāvarodhaḥ saṃśokajasya || 21 || tṛtīya-śabda-avarodhaḥ—Inclusion in the third term; saṃśokajasya—of that which springs from moisture. 21. The third …