गुणाद्वा लोकवत् ॥ २५ ॥
guṇādvā lokavat || 25 ||
guṇāt—Owing to (its) quality; vā—or; lokavat—as in the world;
25. Or owing to (its) quality (viz. intelligence) as in the world.
This Sutra gives another argument to show how an atomic soul can have experience throughout the body.
In the world, we find that a light placed in one corner of a room illumines the whole room. So also the soul, though atomic and therefore occupying a particular portion of the body, may, because of its quality of intelligence, which pervades the whole body, experience pleasure and pain throughout the body.