यो ह वै प्रजातिं वेद प्रजायते ह प्रजया पशुभिः; रेतो वै प्रजातिः; प्रजायते ह प्रजया पशुभिर् य एवं वेद ॥ ६ ॥
yo ha vai prajātiṃ veda prajāyate ha prajayā paśubhiḥ; reto vai prajātiḥ; prajāyate ha prajayā paśubhir ya evaṃ veda || 6 ||
6. He who knows Prajāti (that which has the attribute of generation) is enriched with children and animals. The seed (organ) has this attribute. He who knows it to be such is enriched with children and animals.
He who knows Prajāti is enriched with children and animals. The seed has this attribute the word ‘seed’ refers to the organ of generation. The result is in keeping with the meditation: He who knows it to be such is enriched with children and animals.