অজেষ্বজমসংক্রান্তং ধর্মেষু জ্ঞানমিষ্যতে।যতো ন ক্ৰমতে জ্ঞানমসঙ্গং তেন কীর্তিতম্॥৯৬ অন্বয়: অজেষু ধর্মেষু জ্ঞানম্ অজম্ অসংক্রান্তম্ ইষ্যতে (আত্মায় নিহিত জ্ঞানও ঠিক আত্মার মতোই জন্মরহিত ও স্বতন্ত্র); …
Blog
Mandukya Karika 4.95
অজে সাম্যে তু যে কেচিদ্ভবিষ্যন্তি সুনিশ্চিতাঃ।তে হি লোকে মহাজ্ঞাস্তচ্চ লোকো ন গাহতে॥৯৫ অন্বয়: যে তু কেচিৎ (সেই সব লোক যাঁরা); অজে সাম্যে সুনিশ্চিতাঃ ভবিষ্যক্তি (সদা অভিন্ন ও জন্মরহিত আত্মাকে …
Mandukya Karika 4.94
বৈশারদ্যং তু বৈ নাস্তি ভেদে বিচরতাং সদা।ভেদনিম্নাঃ পৃথগ্বাদাস্তস্মাত্তে কৃপণাঃ স্মৃতাঃ॥৯৪ অন্বয়: সদা (সর্বদা); ভেদে বিচরতাম্ ([যারা] দ্বৈত জীবনচর্যায় মগ্ন); তু (আবার); বৈশারদ্যম্ (স্বচ্ছ [অর্থাৎ …
Mandukya Karika 4.93
আদিশান্তা হ্যনুৎপন্নাঃ প্রকৃত্যৈব সুনিৰ্বৃতাঃ।সর্বে ধর্মাঃ সমাভিয়াঃ অজং সাম্যং বিশারদম্॥৯৩ অন্বয়: সর্বে হি ধর্মাঃ (সকল, আত্মা); প্রকৃত্যা (স্বভাবত); এব আদিশান্তাঃ (সর্বদা প্রশান্ত); অনুৎপন্নাঃ …
Mandukya Karika 4.92
আদিবুদ্ধাঃ প্রকৃত্যৈব সর্বে ধর্মাঃ সুনিশ্চিতাঃ।যস্যৈবং ভবতি ক্ষান্তি সোঽমৃতত্বায় কল্পতে॥৯২ অন্বয়: সর্বে ধর্মাঃ (সকল আত্মা); প্রকৃত্যা এব (নিজ প্রকৃতি অনুসারে); আদি-বুদ্ধাঃ (সতত জ্যোতির্ময়); …
Mandukya Karika 4.91
প্রকৃত্যাঽঽকাশবজ্জ্ঞেয়াঃ সর্বে ধর্মা অনাদয়ঃ।বিদ্যতে ন হি নানাত্বং তেষাং ক্বচন কিঞ্চন।৯১ অন্বয়: সর্বে ধর্মাঃ (সকল জীবাত্মা); প্রকৃত্যা আকাশবৎ অনাদয়ঃ জ্ঞেয়াঃ (স্বভাবত আকাশের মতো [কারণ আত্মা …