ఏషా బ్రాహ్మీ స్థితిః పార్థ నైనాం ప్రాప్య విముహ్యతి ।
స్థిత్వాఽస్యామంతకాలేఽపి బ్రహ్మనిర్వాణమృచ్ఛతి ॥ 72
ఏషా, బ్రాహ్మీ, స్థితిః, పార్థ, న, ఏనామ్, ప్రాప్య, విముహ్యతి,
స్థిత్వా, అస్యామ్, అంతకాలే, అపి, బ్రహ్మనిర్వాణమ్, ఋచ్ఛతి.
పార్థ = అర్జునా; ఏషా = ఇది; బ్రాహ్మీస్థితిః = బ్రహ్మస్వరూపమున స్థితమవడం; ఏనామ్ = దీనిని; ప్రాప్య = పొందినవాడు; న విముహ్యతి = మోహాన్ని పొందడు; అంతకాలే అపి = మరణ సమయంలోనైనా; అస్యామ్ = ఈ స్థితిలో; స్థిత్వా = ఉంటే; బ్రహ్మనిర్వాణమ్ = మోక్షాన్ని; ఋచ్ఛతి = పొందుతాడు.
తా ॥ పార్థా! ఇదే బ్రాహ్మీస్థితి. దీనిని పొందినవారెవ్వరూ కూడా మోహగ్రస్తులు కారు, మరణ సమయంలోనైనా దీనిని పొందినవాడు మోక్షాన్ని పొందుతాడు.