కార్యమిత్యేవ యత్కర్మ నియతం క్రియతేఽర్జున ।
సంగం త్యక్త్వా ఫలం చైవ స త్యాగః సాత్త్వికో మతః ॥ 9
కార్యమ్, ఇతి, ఏవ, యత్, కర్మ, నియతమ్, క్రియతే, అర్జున,
సంగమ్, త్యక్త్వా, ఫలమ్, చ, ఏవ, సః, త్యాగః, సాత్త్వికః, మతః.
అర్జున = పార్థా; సంగమ్ = ఆసక్తిని; ఫలం చ ఏవ = ఫలాన్ని కూడా; త్యక్త్వా = త్యజించి; కార్యమ్ = కర్త్యవము; ఇతి ఏవ = అనియే; యత్ = ఏ; నియతం కర్మ = నిత్యకర్మ; క్రియతే = అనుష్ఠింపబడుతుందో; సః = ఆ; త్యాగః = ఆసక్తి ఫలాల త్యాగమే; సాత్త్వికః = సాత్త్వికమని; మతః = నిశ్చితం.
తా ॥ అర్జునా! ఆసక్తిని, ఫలాకాంక్షను వీడి కర్తవ్య బుద్ధితో విహితకర్మలను అనుష్ఠించిన యెడల, ఈ త్యాగమే సాత్త్వికం అనబడుతుంది. (ఇది మూడవ రకమైన గౌణసన్న్యాసం.)