తచ్చ సంస్మృత్య సంస్మృత్య రూపమత్యద్భుతం హరేః ।
విస్మయో మే మహాన్ రాజన్ హృష్యామి చ పునఃపునః ॥ 77
తత్, చ, సంస్మృత్య, సంస్మృత్య, రూపమ్, అతి, అద్భుతమ్, హరేః,
విస్మయః, మే, మహాన్, రాజన్, హృష్యామి, చ, పునః, పునః.
రాజన్ = రాజా; హరేః = శ్రీ కృష్ణుని; తత్ = ఆ; అత్యద్భుతమ్ = అతి అద్భుతమైన; రూపమ్ = విశ్వరూపాన్ని; సంస్మృత్య సంస్మృత్య చ = మళ్ళీ మళ్ళీ స్మరిస్తూ కూడా; మే = నాకు; మహాన్ విస్మయః = అత్యంతాశ్చర్యం (కలుగుతోంది); పునః పునః చ = మళ్ళీ మళ్ళీ; హృష్యామి =సంతోషిస్తున్నాను.
తా ॥ రాజా! అద్భుతమైన శ్రీకృష్ణదేవుని విశ్వరూపాన్ని మళ్ళీ మళ్ళీ స్మరిస్తూ, నేను పరమవిస్మయాన్ని పొందుతున్నాను; ఎనలేని ఆనందం కలుగుతోంది.