శ్రీభగవానువాచ :
కామ్యానాం కర్మణాం న్యాసం సన్న్యాసం కవయో విదుః ।
సర్వకర్మఫలత్యాగం ప్రాహుస్త్యాగం విచక్షణాః ॥ 2
కామ్యానామ్, కర్మణామ్, న్యాసమ్, సన్న్యాసమ్, కవయః, విదుః,
సర్వకర్మ ఫలత్యాగమ్, ప్రాహుః, త్యాగమ్, విచక్షణాః.
కవయః = పండితులు; కామ్యానాం కర్మణామ్ = స్వర్గాది ఫలాలను ఇచ్చే అశ్వమేధాది కామ్యకర్మల; న్యాసమ్ = పరిత్యాగాన్ని; సన్న్యాసమ్ = సన్న్యాసమని; విదుః = తెలిసికొని ఉన్నారు; విచక్షణాః = జ్ఞానులు; సర్వ కర్మ ఫలత్యాగమ్ = నిత్య నైమిత్తిక సమస్త కర్మల ఫలాన్ని త్యజించడం; త్యాగమ్ = త్యాగమని; ప్రాహుః = చెబుతారు.
తా ॥ శ్రీభగవానుడు పలికెను: స్వర్గాదిఫలాలనొసగే కామ్యకర్మల పరిత్యాగాన్నే పండితులు సన్న్యాసం అంటారు; అనుష్ఠేయమైన నిత్య నైమిత్తికాలైన* సమస్త కర్మల ఫలత్యాగాన్ని జ్ఞానులు త్యాగం అంటారు.