ఏతాం విభూతిం యోగం చ మమ యో వేత్తి తత్త్వతః ।
సోఽవికంపేన యోగేన యుజ్యతే నాత్ర సంశయః ॥ 7
ఏతామ్, విభూతిమ్, యోగమ్, చ, మమ, యః, వేత్తి, తత్త్వతః,
సః, అవికంపేన, యోగేన, యుజ్యతే, న, అత్ర, సంశయః.
యః = ఎవరు; మమ = నా; ఏతామ్ = ఈ విభూతిమ్ = విభూతిని; యోగం చ = యోగాన్ని; తత్త్వతః = యథార్థంగా; వేత్తి = గ్రహిస్తాడో; సః = అతడు; అవికంపేన = చలనం లేని; యోగేన = సమ్యక్ దర్శనం చేత; యుజ్యతే = యుక్తుడవుతాడు; అత్ర = ఈ విషయంలో; సంశయః న = సందేహం లేదు.
తా ॥ ఎవరు నా ఈ విభూతిని* , యోగాన్ని* , యథార్థంగా గ్రహిస్తాడో, అతడు అచంచలమైన సమ్యక్–దర్శనాన్ని పొందుతున్నాడు – ఈ విషయంలో సందేహం లేదు.