యో మామజమనాదిం చ వేత్తి లోకమహేశ్వరమ్ ।
అసమ్మూఢః స మర్త్యేషు సర్వపాపైః ప్రముచ్యతే ॥ 3
యః, మామ్, అజమ్, అనాదిమ్, చ, వేత్తి, లోకమహేశ్వరమ్,
అసమ్మూఢః, సః, మర్త్యేషు, సర్వపాపైః, ప్రముచ్యతే.
యః = ఎవరు; మామ్ = నన్ను; అనాదిమ్ = కారణరహితునిగా; అజం చ = జన్మ రహితునిగా; లోక మహేశ్వరమ్ = సర్వలోకేశ్వరునిగా; వేత్తి = తెలుసుకుంటాడో; సః = అతడు; మర్త్యేషు = మనుష్యులలో; అసమ్మూఢః = మోహశూన్యుడై; సర్వపాపైః = తెలిసిగాని తెలియకగాని చేసిన పాపాలన్నిటి నుండి; ప్రముచ్యతే = విడివడతాడు.
తా ॥ (దుర్విజ్ఞేయమైన ఈ ఆత్మజ్ఞానఫలం ఏమంటే-) ఎవడు నన్ను కారణరహితునిగానూ, జన్మవిహీనునిగానూ, సర్వలోకేశ్వరునిగానూ తెలుసు కుంటాడో, అతడు మనుష్యులలో మోహశూన్యుడై (జ్ఞాన-అజ్ఞాన పూర్వకంగా ఒనర్చిన) పాపాలన్నింటి నుండి విడివడుతున్నాడు.