రుద్రాణాం శంకరశ్చాస్మి విత్తేశో యక్షరక్షసామ్ ।
వసూనాం పావకశ్చాస్మి మేరుః శిఖరిణామహమ్ ॥ 23
రుద్రాణామ్, శంకరః, చ, అస్మి, విత్తేశః, యక్షరక్షసామ్,
వసూనామ్, పావకః, చ, అస్మి, మేరుః, శిఖరిణామ్, అహమ్.
రుద్రాణామ్ చ = ఏకాదశ రుద్రులలో; శంకరః = శంకరుడను; అస్మి = అయి ఉన్నాను; యక్షరక్షసామ్ = యక్ష రాక్షసులలో; విత్తేశః = కుబేరుణ్ణి; వసూనాం చ = అష్ట వసువులలో; పావకః = అగ్నిని; అస్మి = అయి ఉన్నాను; శిఖరిణామ్ = శిఖరాలు గల కొండలలో; అహం = నేను; మేరుః = మేరువును.
తా ॥ ఏకాదశ రుద్రులలో* శంకరుణ్ణి, యక్షరాక్షసులలో కుబేరుణ్ణి, అష్ట వసువులలో* అగ్నిని, శిఖరాలు గల పర్వతాలలో మేరువును అయి ఉన్నాను.