తేషాం సతతయుక్తానాం భజతాం ప్రీతిపూర్వకమ్ ।
దదామి బుద్ధియోగం తం యేన మాముపయాంతి తే ॥ 10
తేషామ్, సతతయుక్తానామ్, భజతామ్, ప్రీతి పూర్వకమ్,
దదామి, బుద్ధియోగమ్, తమ్, యేన, మామ్, ఉపయాంతి, తే.
సతతయుక్తానామ్ = నిత్యయుక్తులై; ప్రీతిపూర్వకమ్ = ప్రీతితో; భజతామ్ = భజించే; తేషామ్ = వారికి; తమ్ = ఆ; బుద్ధియోగమ్ = తత్త్వ జ్ఞానాన్ని; దదామి = ఒసగుతాను; యేన = ఏ బుద్ధియోగంతో; తే = వారు; మామ్ = నన్ను(ఆత్మరూపంలో); ఉపయాంతి = పొందుతున్నారో.
తా ॥ ఎవరు నిత్యయుక్తులై ప్రీతిపూర్వకంగా, అన్యవాంఛలను పరిత్యజించి, నన్ను భజిస్తున్నారో, వారికి నేను తత్త్వవిషయకమైన సమ్యక్–జ్ఞానాన్ని ప్రసాది స్తున్నాను; ఈ జ్ఞానం చేత వారు నన్ను (ఆత్మరూపంలో) పొందుచున్నారు.