అగ్నిర్జ్యోతిరహః శుక్లః షణ్మాసా ఉత్తరాయణమ్ ।
తత్ర ప్రయాతా గచ్ఛంతి బ్రహ్మ బ్రహ్మవిదో జనాః ॥ 24
అగ్నిః, జ్యోతిః, అహః, శుక్లః, షణ్మాసాః, ఉత్తరాయణమ్,
తత్ర, ప్రయాతాః, గచ్ఛంతి, బ్రహ్మ, బ్రహ్మవిదః, జనాః.
అగ్నిః = అగ్ని; జ్యోతిః = జ్యోతి; అహః = దినము; శుక్లః = శుక్లపక్షము; షణ్మాసాః ఉత్తరాయణమ్ = ఆరు మాసాలు గల ఉత్తరాయణం గల; తత్ర = ఆ మార్గంలో; ప్రయాతాః = ప్రయాణిస్తే; బ్రహ్మవిదః = సగుణబ్రహ్మోపాసకులు అయిన; జనాః = జనులు; బ్రహ్మ = బ్రహ్మాన్ని; గచ్ఛంతి = పొందుతున్నారు.
తా ॥ అగ్ని, జ్యోతి, దినం, శుక్లపక్షం, షణ్మాసయుక్తమైన ఉత్తరాయణం అనేవి గల దేవయాన మార్గంలో ప్రయాణిస్తే పరమేశ్వరోపాసకులు బ్రహ్మాన్ని పొందుతున్నారు* (మళ్ళీ తిరిగి రారు.) (బృహదారణ్యకోపనిషత్తు. 6–2–15; ఛాందోగ్యోపనిషత్తు. 4–15–1; 5–10–1 చూ:)