లభంతే బ్రహ్మనిర్వాణం ఋషయః క్షీణకల్మషాః ।
ఛిన్నద్వైధా యతాత్మానః సర్వభూతహితే రతాః ॥ 25
లభంతే, బ్రహ్మ నిర్వాణమ్, ఋషయః, క్షీణకల్మషాః,
ఛిన్నద్వైధాః, యతాత్మానః, సర్వభూత హితే, రతాః.
క్షీణకల్మషాః = పుణ్యపాపాలు క్షీణించినవారూ; ఛిన్నద్వైధాః = ఛేదించబడ్డ సంశయాలు గలవారూ; యతాత్మానః = సంయత చిత్తులూ; సర్వభూత హితేరతాః = సమస్తజీవుల శ్రేయమందు (ఆసక్తిగలవారూ అయిన); ఋషయః = ఋషులు, సమ్యక్దర్శనులైన సన్న్యాసులు; బ్రహ్మనిర్వాణమ్ = మోక్షాన్ని; లభంతే = పొందుతారు.
తా ॥ పుణ్యపాప విముక్తులూ, సంశయరహితులూ, సంయతచిత్తులూ, సర్వభూత కల్యాణ నిరతులూ అయిన సన్న్యాసులు ఈ జీవితంలోనే బ్రహ్మ నిర్వాణాన్ని పొందుతారు.