ఏవం పరంపరాప్రాప్తం ఇమం రాజర్షయో విదుః ।
స కాలేనేహ మహతా యోగో నష్టః పరంతప ॥ 2
ఏవమ్, పరంపరా ప్రాప్తమ్, ఇమమ్, రాజర్షయః, విదుః,
సః, కాలేన, ఇహ, మహతా, యోగః, నష్టః, పరంతప.
పరంతప = శత్రుతాపకుడవైన అర్జునా; ఏవమ్ = ఈ విధంగా; పరంపరా ప్రాప్తమ్ = పరంపరాక్రమంలో లభించిన; ఇమమ్ = ఈ కర్మయోగాన్ని; రాజర్షయః = రాజఋషులు; విదుః = ఎరుగుదురు; ఇహ = ఈ జగత్తులో; సః = ఆ; యోగః = యోగం; మహతా =దీర్ఘమైన; కాలేన =కాలక్రమంలో; నష్టః = ఖీలమయ్యింది.
తా ॥ పరంతపా! పరంపరా ప్రాప్తమైన ఈ యోగం రాజర్షులు ఎరుగుదురు. ఈ లోకంలో కాలక్రమంలో ఈ యోగం వినష్ట (సంప్రదాయ) మయ్యింది.