అంతవంత ఇమే దేహా నిత్యస్యోక్తాః శరీరిణః ।
అనాశినోఽప్రమేయస్య తస్మాద్యుధ్యస్వ భారత ॥ 18
అంతవంతః, ఇమే, దేహాః, నిత్యస్య, ఉక్తాః, శరీరిణః,
అనాశినః, అప్రమేయస్య, తస్మాత్, యుధ్యస్వ, భారత.
నిత్యస్య = నిత్యము; అనాశినః = అవినాశియు; అప్రమేయస్య = ప్రమాణాతీతమైన; శరీరిణః = ఆత్మ ధరించే; ఇమే = ఈ; దేహాః = శరీరాలు; అంతవంతః = వినాశశీలములు, నశ్వరాలు; ఉక్తాః = అని చెప్పబడినవి; భారత = అర్జునా; తస్మాత్ = కనుక; యుధ్యస్వ = యుద్ధం చెయ్యి.
తా ॥ ఆత్మ ప్రత్యక్షాది ప్రమాణాలకు అతీతం, అవినాశి, నిత్యం; కాని, ఈ ఆత్మదాల్చే దేహాలను నశ్వరాలని (తత్త్వవేత్తలు) చెబుతారు. కాబట్టి యుద్ధం ఒనర్చు (క్షాత్ర ధర్మాన్ని పరిత్యజించకు).