अपरिग्रहाच्चात्यन्तमनपेक्षा ॥ १७ ॥
aparigrahāccātyantamanapekṣā || 17 ||
aparigrahāt—Because it is not accepted; ca—and; atyantam—completely; anapekṣā—to be rejected.
17. And because (the atomic theory) is not accepted (by any authoritative persons like Manu and others) it is to be completely rejected.