It is ‘woman and gold’ that binds man and robs -*- him of his freedom. It is woman that creates the need for gold. For woman one becomes the slave of another, and so loses his freedom. Then he cannot act as he likes.
The priests in the temple of Govindaji at Jaipur were celibates at first, and at that time they had fiery natures. Once the King of Jaipur sent for them, but they didn’t obey him. They said to the messenger, “Ask the king to come to see us.” After consultation, the king and his ministers arranged marriages for them. From then on the king didn’t have to send for them.
They would come to him of themselves and say: “Your Majesty, we have come with our blessings. Here are the sacred flowers of the temple. Deign to accept them.” They came to the palace, for now they always wanted money for this thing or another—the building of a house, the rice-taking ceremony of their babies, or the rituals connected with the beginning of their children’s education. (22)