সর্বং হ্যেতদ্ ব্ৰহ্মায়মাত্মা ব্রহ্ম সোঽয়মাত্মা চতুষ্পাৎ॥২ অন্বয়: সর্বং হি এতৎ ব্রহ্ম (এই সকলই ব্রহ্ম); অয়ম্ আত্মা ব্রহ্ম (এই আত্মাও ব্রহ্ম); সঃ অয়ম্ আত্মা চতুষ্পাৎ (এই আত্মার চারটি …
Mandukya Upanishad, Verse 1
ওমিত্যেতদক্ষরমিদং সর্বং তস্যোপব্যাখ্যানং ভূতং ভবদ্ভবিষ্যদিতি সর্বমোঙ্কার এব। যচ্চান্যৎ ত্রিকালাতীতং তদপ্যোঙ্কার এব॥১ অন্বয়: ওম্ ইতি এতৎ অক্ষরম্ (ওম্ এই বিশেষ অক্ষরটি); ইদং সর্বম্ (এই সমস্ত); …
Isha Upanishad, Verses 15 and 16
হিরণ্ময়েন পাত্রেণ সত্যস্যাপিহিতং মুখম্।তত্ত্বং পূষন্নপাবৃণু সত্যধর্মায় দৃষ্টয়ে॥১৫পূষন্নেকর্ষে যম সূর্য প্রাজাপত্যব্যূহ রশ্মীন্ সমূহ তেজঃ।যত্তে রূপং কল্যাণতমং তত্তে পশ্যামি।যোঽসাবসৌ পুরুষঃ …
Isha Upanishad, Verses 9,10 and 11
অন্ধং তমঃ প্রবিশন্তি যে অবিদ্যামুপাসতে।ততো ভূয় ইব তে তমো য উ বিদ্যায়াং রতাঃ॥৯অন্যদেবাহুর্বিদ্যয়া অন্যদাহুরবিদ্যয়া।ইতি শুশ্রুম ধীরাণাং যে নন্তদ্বিচচক্ষিরে॥১০বিদ্যাং চাবিদ্যাং চ যস্তদ্বেদোভয়ং …
Mundaka Upanishad 3.2.11
তদেতৎসত্যমৃষিরঙ্গিরাঃ পুরোবাচ নৈতদচীর্ণব্রতোঽধীতে।নমঃ পরমঋষিভ্যো নমঃ পরমঋষিভ্যঃ॥১১ অন্বয়: পুরা (প্রাচীন কালে); ঋষিঃ অঙ্গিরাঃ (অঙ্গিরা নামক ঋষি); তৎ এতৎ সত্যম্ উবাচ (সেই সত্যকে বলেছিলেন [তাঁর …
Mundaka Upanishad 3.2.10
তদেতদৃচাঽভ্যুক্তম্—ক্রিয়াবন্তঃ শ্রোত্রিয়া ব্ৰহ্মনিষ্ঠাঃস্বয়ং জুহ্বত একৰ্ষিং শ্রদ্ধয়ন্তঃ।তেষামেবৈতাং ব্রহ্মবিদ্যাং বদেতশিরোব্রতং বিধিবদ্ যৈস্তু চীর্ণম্॥১০ অন্বয়: ঋচা (ঋক্-মন্ত্র দ্বারা); তৎ …