পায়ূপস্থেঽপানং চক্ষুঃশ্রোত্রে মুখনাসিকাভ্যাং প্রাণঃ স্বয়ং প্রাতিষ্ঠতে মধ্যে তু সমানঃ এষ হ্যেতদ্ধুতমন্নং সমং নয়তি তস্মাদেতাঃ সপ্তাৰ্চিষো ভবন্তি॥৫ অন্বয়: পায়ু উপস্থে অপানম্ (প্রাণ গুহ্য ও …
Prashna Upanishad 3.4
যথা সম্রাড়েবাধিকৃতান্ বিনিযুঙ্ক্তে। এতান্ গ্রামানেতান্ গ্রামানধিতিষ্ঠস্বেত্যেবমেবৈষ প্রাণ ইতরান্ প্রাণান্ পৃথক্ পৃথগেব সন্নিধত্তে॥৪ অন্বয়: যথা সম্রাট এব অধিকৃতান্ বিনিযুঙ্ক্তে (সম্রাট …
Prashna Upanishad 3.3
আত্মন এষ প্রাণো জায়তে যথৈষা পুরুষে ছায়ৈতস্মিন্নেতদাততং মনোকৃতেনায়াত্যস্মিঞ্শরীরে॥৩ অন্বয়: এষঃ প্রাণঃ আত্মনঃ জায়তে (এই প্রাণ আত্মা থেকে আসেন); পুরুষে যথা ছায়া (যেমন দেহের একটি ছায়া আছে); …
Prashna Upanishad 3.2
তস্মৈ স হোবাচাতিপ্ৰশ্নান্ পৃচ্ছসি ব্রক্ষিষ্ঠোঽসীতি তস্মাত্তেঽহং ব্রবীমি॥২ অন্বয়: তস্মৈ সঃ হ উবাচ (তিনি তাঁকে বললেন); অতিপ্রশ্নান্ পৃচ্ছসি (তুমি দুরূহ সব প্রশ্ন করছ); ব্রহ্মিষ্ঠঃ অসি ([কিন্তু] …
Prashna Upanishad 3.1
অথ হৈনং কৌসল্যশ্চাশ্বলায়নঃ পপ্রচ্ছ। ভগবন্ কুত এষ প্রাণো জায়তে কথমায়াত্যস্মিঞ্শরীর আত্মানং বা প্রবিভজ্য কথং প্রাতিষ্ঠতে কেনোৎক্ৰমতে কথং বাহ্যমভিধত্তে কথমধ্যাত্মমিতি॥১ অন্বয়: অথ হ …
Prashna Upanishad 2.13
প্রাণস্যেদং বশে সর্বং ত্রিদিবে যৎ প্রতিষ্ঠিতম্। মাতেব পুত্ৰান্ রক্ষস্ব শ্রীশ্চ প্রজ্ঞাং চ বিধেহি ন ইতি॥১৩ অন্বয়: ইদং সর্বম্ (এই সব); প্রাণস্য বশে (প্রাণের অধীনে); ত্রিদিবে যৎ প্রতিষ্ঠিতম্ …