অথ খলূগীথাক্ষরাণ্যুপ্যসীতোদ্গীথ ইতি প্রাণ এবোৎ প্রাণেন হ্যূত্তিষ্ঠতি বাগ্গীর্বাচো হ গির ইত্যাচক্ষতেহনং থমনে হীদং সর্বং স্থিতম্॥ ৬ অন্বয় : অথ খলু উদ্গীথ + অক্ষরাণি (উদ্গীথের অক্ষরসমূহকে …
Chandogya Upanishad 1.3.5 Bengali
অতো যান্যন্যানি বীর্যবন্তি কর্মাণি যথাগ্নেমন্থনমাজেঃ সরণং দৃঢ়স্য ধনুষ আযমনমপ্রাণন্ননপানংস্তানি করোত্যেতস্য হেতোর্ব্যানমে-বোদ্গীথ-মুপাসীত ॥ ৫ অন্বয় : অতঃ (সেইজন্য) যানি (যে সমুদয়) অন্যানি (অন্য …
Chandogya Upanishad 1.3.4 Bengali
যা বাক্ সা ঋক্ তস্মাদপ্রাণনুনপানন্নুচমভিব্যাহরতি যা ঋক্ তৎ সাম তস্মাদপ্রাণন্ননপানম্ সাম গায়তি যৎ সাম স উদ্গীথস্তস্মাদপ্রাণন্নন-পাননুদ্গায়তি॥৪ অন্বয় : যা (যাহা) বাক্, সা (তাহা) ঋক্। তস্মাৎ …
Chandogya Upanishad 1.3.3 Bengali
অথ খলু ব্যানমেবোদ্গীথমুপাসীত যদ্বৈ প্রাণিতি স প্রাণো ষদপানিতি সোহপানোহথ। যঃ প্রাণাপানয়োঃ সন্ধিঃ স ব্যানো যো ব্যানঃ সা বাক্। তস্মাদপ্রাণন্ননপানন্বাচমভিব্যাহরতি ॥ ৩ অন্বয় : অথ খলু ব্যানম্ এব …
Chandogya Upanishad 1.3.2 Bengali
সমান উ এবায়ং চাসৌ চোষ্ণোহয়মুষ্ণোহসৌ স্বর ইতীমমাচক্ষতে স্বরইতি প্রত্যাস্বর ইত্যমুং তস্মাদ্বা এতমিমমমুং চোদ্গীথমূপাসীত ॥ ২ অন্বয় : সমানঃ (সমান) উ এব অয়ম্ চ (এই প্রাণ) অসৌ চ (এই সূৰ্য); উষ্ণঃ …
Chandogya Upanishad 1.3.1 Bengali
অথাধিদৈবতং য এবাসৌ তপতি তমুদ্গীথমুপাসীতোদ্যম্বাএষ প্রজাভ্য উদ্গায়তি। উদ্যংস্তমো ভয়মপহন্ত্যপহন্তা হ বৈভয়স্য তমসো ভবতি য এবং বেদ ॥ ১ অন্বয় : অথ (অনন্তর) অধিদৈবতম্ (দেবতাসংক্রান্ত ব্যাখ্যা)— য …