প্রাণাগ্নয় এবৈতস্মিন্ পুরে জাগ্ৰতি। গার্হপত্যো হ বা এষোঽপানো ব্যানোঽন্বাহার্যপচনো যদ্গার্হপত্যাৎ প্ৰণীয়তে প্রণয়নাদাহবনীয়ঃ প্রাণঃ॥৩ অন্বয়: এতস্মিন্ পুরে (এই শরীরে যা একটি নগরের সমান); …
Prashna Upanishad 4.2
তস্মৈ স হোবাচ। যথা গার্গ্য মরীচয়োঽর্কস্যান্তং গচ্ছতঃ সর্বা এতস্মিংস্তেজোমণ্ডল একীভবন্তি। তাঃ পুনঃ পুনরুদয়তঃ প্ৰচরন্ত্যেবং হ বৈ তৎ সর্বং পরে দেবে মনস্যেকীভবতি। তেন তর্হ্যেষ পুরুষো ন শৃণোতি ন …
Prashna Upanishad 4.1
অথ হৈনং সৌর্যায়ণী গার্গ্যঃ পপ্রচ্ছ। ভগবন্নেতস্মিন্ পুরুষে কানি স্বপন্তি কান্যস্মিঞ্জাগ্রতি কতর এষ দেবঃ স্বপ্নান্ পশ্যতি কস্যৈতৎ সুখং ভবতি কস্মিন্নু সর্বে সম্প্রতিষ্ঠিতা ভবন্তীতি॥১ অন্বয়: …
Prashna Upanishad 3.12
উৎপত্তিমায়তিং স্থানং বিভুত্বং চৈব পঞ্চধা। অধ্যাত্মং চৈব প্রাণস্য বিজ্ঞায়ামৃতমশ্নুতে বিজ্ঞায়ামৃতমশ্নুত ইতি॥১২ অন্বয়: প্রাণস্য উৎপত্তিম্ (প্রাণের উৎপত্তি); আয়তিম্ (শরীরে আসে অর্থাৎ শরীর …
Prashna Upanishad 3.11
য এবং বিদ্বান্ প্রাণং বেদ ন হাস্য প্রজা হীয়তেঽমৃতো ভবতি তদেষঃ শ্লোকঃ॥১১ অন্বয়: বিদ্বান্ (জ্ঞানী ব্যক্তি); যঃ প্রাণম্ এবম্ বেদ (এইভাবে যিনি প্রাণকে জানেন); অস্য প্রজাঃ ন হ হীয়তে (তিনি কখনও …
Prashna Upanishad 3.10
যচ্চিত্তস্তেনৈষ প্রাণমায়াতি। প্রাণস্তেজসা যুক্তঃ সহাত্মনা যথাসঙ্কল্পিতং লোকং নয়তি॥১০ অন্বয়: এষঃ (এই ব্যক্তি); যৎ চিত্তঃ ([মৃত্যুকালে] যেমন সে চিন্তা করে); তেন প্রাণম্ আয়াতি ([সেই চিন্তা …