తమస్త్వజ్ఞానజం విద్ధి మోహనం సర్వదేహినామ్ । ప్రమాదాలస్యనిద్రాభిః తన్నిబధ్నాతి భారత ॥ 8 తమః, తు, అజ్ఞానజమ్, విద్ధి, మోహనమ్, సర్వదేహినామ్, ప్రమాద ఆలస్య నిద్రాభిః, తత్, నిబధ్నాతి, భారత. భారత …
BG 14.7 రజో రాగాత్మకం విద్ధి
రజో రాగాత్మకం విద్ధి తృష్ణాసంగసముద్భవమ్ । తన్నిబధ్నాతి కౌంతేయ కర్మసంగేన దేహినమ్ ॥ 7 రజః, రాగ ఆత్మకమ్, విద్ధి, తృష్ణాసంగ సముద్భవమ్. తత్, నిబధ్నాతి, కౌంతేయ, కర్మసంగేన, దేహినమ్. కౌంతేయ = …
BG 14.6 తత్ర సత్త్వం నిర్మలత్వాత్
తత్ర సత్త్వం నిర్మలత్వాత్ ప్రకాశకమనామయమ్ । సుఖసంగేన బధ్నాతి జ్ఞానసంగేన చానఘ ॥ 6 తత్ర, సత్త్వమ్, నిర్మలత్వాత్, ప్రకాశకమ్, అనామయమ్, సుఖసంగేన, బధ్నాతి, జ్ఞానసంగేన, చ, అనఘ. అనఘ = పాపరహితుడా; …
BG 14.5 సత్త్వం రజస్తమ ఇతి
సత్త్వం రజస్తమ ఇతి గుణాః ప్రకృతిసంభవాః । నిబధ్నంతి మహాబాహో దేహే దేహినమవ్యయమ్ ॥ 5 సత్త్వమ్, రజః, తమః, ఇతి, గుణాః, ప్రకృతి సంభవాః, నిబధ్నంతి, మహాబాహో, దేహే, దేహినమ్, అవ్యయమ్. మహాబాహో = …
BG 14.4 సర్వయోనిషు కౌంతేయ
సర్వయోనిషు కౌంతేయ మూర్తయ సంభవంతి యాః । తాసాం బ్రహ్మ మహద్యోనిరహం బీజప్రదః పితా ॥ 4 సర్వయోనిషు, కౌంతేయ, మూర్తయః, సంభవంతి, యాః, తాసామ్, బ్రహ్మ, మహత్, యోనిః, అహమ్, బీజప్రదః, పితా. కౌంతేయ = …
BG 14.3 మమ యోనిర్మహద్బ్రహ్మ
మమ యోనిర్మహద్బ్రహ్మ తస్మిన్ గర్భం దధామ్యహమ్ । సంభవః సర్వభూతానాం తతో భవతి భారత ॥ 3 మమ, యోనిః, మహత్, బ్రహ్మ, తస్మిన్, గర్భమ్, దధామి, అహమ్, సంభవః, సర్వ భూతానామ్, తతః, భవతి, భారత. భారత = …