তস্য হ বা এতস্য হৃদয়স্য পঞ্চ দেবষয়ঃ স যোহস্য প্ৰাঙ্গুষিঃ স প্রাণস্তচ্চক্ষুঃ স আদিত্যস্তদেতত্তেজোহন্নাদ্যমিত্যুপাসীত তেজস্বী অন্নাদো ভবতি য এবং বেদ ॥ ১ অন্বয় : তস্য হ বৈ এতস্য হৃদয়স্য (সেই এই …
Chandogya Upanishad 3.12.9 Bengali
অয়ং বাব স যোহয়মন্তহৃদয় আকাশস্তদেতৎ পূৰ্ণমপ্রবর্তি পূর্ণামপ্রবর্তিনীং শ্রিয়ং লভতে য এবং বেদ ॥ ৯ অন্বয় : [যঃ বৈ সঃ অন্তঃপুরুষে আকাশঃ] অয়ম্ বাব সঃ—যঃ অয়ম্ অন্ত+হৃদয়ে (হৃদয়ের অভ্যন্তরে) আকাশঃ। …
Chandogya Upanishad 3.12.8 Bengali
অয়ং বাব স যোহয়মন্তঃপুরুষ আকাশো যো বৈ সোহন্তঃপুরুষ আকাশঃ ॥ ৮ অন্বয় : অয়ম্ বাব সঃ—যঃ অয়ম্ অন্তঃ + পুরুষে (পুরুষের অভ্যন্তরে) আকাশঃ যঃ (যাহা) বৈ সঃ (সেই) অন্তঃপুরুষে আকাশঃ। সরলার্থ : পুরুষের …
Chandogya Upanishad 3.12.7 Bengali
যদ্ বৈ তদ্ ব্রহ্মেতীদং বাব তদ্ যোহয়ং বহির্ধা পুরুষাদাতাশো যো বৈ স বহির্ধা পুরুষাদাকাশঃ ॥ ৭ অন্বয় : যৎ (যাহা) বৈ তৎ (তাহা) ব্রহ্ম ইতি, ইদম্ (ইহা) বাব তৎ— যঃ (যাহা) অয়ম্ (এই) বহির্ধা (বহিঃ + ধা, …
Chandogya Upanishad 3.12.6 Bengali
তাবানস্য মহিমা ততো জ্যায়াশ্চ পুরুষঃ।পাদোহস্য সর্বা ভূতানি ত্রিপাদস্যামৃতং দিবীতি ॥ ৬ অন্বয় : তাবান্ (সেই পরিমাণে) অস্য (ইহার) মহিমা; ততঃ (তাহা অপেক্ষা) জ্যায়ান্ চ (মহান্) পূরুষঃ (পুরুষ); পাদঃ …
Chandogya Upanishad 3.12.5 Bengali
সৈষা চতুষ্পদা ষডুবিধা গায়ত্রী তদেতদৃচাভ্যনূক্তম্ ॥ ৫ অন্বয় : সা এষা (সেই এই) চতুষ্পদা (চারি চরণবিশিষ্টা) ষডুবিধা (ছয় প্রকার গায়ত্রী। তৎ এতৎ (সেই তাহা) ঋচা (ঋমন্ত্রেও; ঋগ্বেদ ১০।৯০।৩) …