पृथिवि, अधिकाररूपशब्दान्तरेभ्यः ॥ १२ ॥ pṛthivī, adhikārarūpaśabdāntarebhyaḥ || 12 || pṛthivī—Earth; adhikāra-rūpa-śabdāntarebhyaḥ—because of the subject matter, colour, and …
Brahma Sutra 2.3.11
आपः ॥ ११ ॥ āpaḥ || 11 || tejaḥ—Fire; ataḥ—from this; tathā—so hi—verily; āha—says. 11. Water (is produced from fire). “From fire is produced water” (Taitt. 2. 1); “That created water” …
Brahma Sutra 2.3.10
तेजोऽतः, तथा ह्याह ॥ १० ॥ tejo'taḥ, tathā hyāha || 10 || tejaḥ—Fire; ataḥ—from this; tathā—so hi—verily; āha—says. 10. Fire (is produced) from this (i.e. air), so verily says …
Brahma Sutra 2.3.9
असंभवस्तु सतः, अनुपपत्तेः ॥ ९ ॥ asaṃbhavastu sataḥ, anupapatteḥ || 9 || asaṃbhavaḥ—There can be no origin; tu—but; sataḥ—of the Sat (That which is); anupapatteḥ—as it does not stand to …
Brahma Sutra 2.3.8
एतेन मातरिश्वा व्याख्यातः ॥ ८ ॥ etena mātariśvā vyākhyātaḥ || 8 || etena—By this; mātariśvā—air; vyākhyātaḥ—is explained. 8. By this (i.e. the foregoing explanation about Akasa) …
Brahma Sutra 2.3.7
यावद्विकारं तु विभागो लोकवत् ॥ ७ ॥ yāvadvikāraṃ tu vibhāgo lokavat || 7 || yāvat-vikāraṃ—Extending to all effects whatsoever; tu—but; vibhāgaḥ—separateness; lokavat—as in the …