न सामान्यादपि, उपलब्धेः, मृत्युवत्, नहि लोकापत्तिः ॥ ५१ ॥ na sāmānyādapi, upalabdheḥ, mṛtyuvat, nahi lokāpattiḥ || 51 || na—Not; sāmānyāt-api—in spite of the …
Brahma Sutra 3.3.50
अनुबन्धादिभ्यः प्रज्ञान्तरपृथक्त्ववत्, दृष्टश्च, तदुक्तम् ॥ ५० ॥ anubandhādibhyaḥ prajñāntarapṛthaktvavat, dṛṣṭaśca, taduktam || 50 || anubandhādibhyaḥ—From the connection and soon (extension …
Brahma Sutra 3.3.49
श्रुत्यादिबलीयस्त्वाच्च न बाधः ॥ ४९ ॥ śrutyādibalīyastvācca na bādhaḥ || 49 || śrutyādi-balīyastvāt—Because of the greater force of the Sruti etc. (i.e. indicatory mark and syntactical …
Brahma Sutra 3.3.48
दर्शनाच्च ॥ ४८ ॥ darśanācca || 48 || darśanāt—Because (of the indicatory marks) seen; ca—and. 48. And because (of the indicatory marks) seen. The indicatory marks are those referred …
Brahma Sutra 3.3.47
विद्यैव तु, निर्धारणात् ॥ ४७ ॥ vidyaiva tu, nirdhāraṇāt || 47 || vidyā—Vidya; eva—indeed; tu—but; nirdhāraṇāt—because (the Sruti) asserts it. 47. But (the fires) rather form a Vidya, because …
Brahma Sutra 3.3.46
अतिदेशाच्च ॥ ४६ ॥ atideśācca || 46 || atideśāt—On account of the extension (of the attributes of the first to these fires); ca—and. 46. And on account of the extension (of the …